1
00:01:42,018 --> 00:01:42,852
{\an8}STRATEJİ TOPLANTISI

2
00:01:42,936 --> 00:01:45,605
{\an8}Tam da hasar olduğunu düşündüğümüz sırada
şehre kaçınılmaz olurdu

3
00:01:45,688 --> 00:01:46,523
{\an8}güçlü bir saldırı yok edildi
o dev yaratık.

4
00:01:46,606 --> 00:01:49,234
güçlü bir saldırı ezildi
o dev yaratık.

5
00:01:49,317 --> 00:01:53,279
Yani Centichoro diyorsun
iz bırakmadan mı kayboldu?

6
00:01:53,947 --> 00:01:58,284
İnanması zor ama bu
yalnızca King'in başarabileceği bir başarı.

7
00:01:58,368 --> 00:02:01,204
için inanılmaz derecede şanslıyız
King'i müttefikimiz olarak alalım.

8
00:02:01,287 --> 00:02:06,417
Kahraman Avcısı'na gelince, duyuyorum
Silverfang onu yakalayamadı.

9
00:02:06,501 --> 00:02:08,878
Ne yapmayı planlıyorsun?
Bu konuda mı Sitch?

10
00:02:08,962 --> 00:02:10,630
Eğer devam ederse
bunun gibi kahramanları avla

11
00:02:10,713 --> 00:02:13,299
Kahraman Derneği
işlevi sona erecektir.

12
00:02:14,259 --> 00:02:19,264
Artık Garou'yu görüntülememelisiniz
bir insan olarak ama bir canavar olarak.

13
00:02:19,347 --> 00:02:21,432
Bir dahaki sefere ortaya çıktığında...

14
00:02:21,516 --> 00:02:23,268
O olarak kategorize edilecek
tehdit seviyesi Ejderha

15
00:02:23,351 --> 00:02:25,979
ve bir acil durum uyarısı
verilmesi gerekir.

16
00:02:26,062 --> 00:02:28,314
Ama gerçekte
o hala bir insan, değil mi?

17
00:02:28,982 --> 00:02:30,316
Herhangi bir normal insan aslında bunu yapabilir mi?

18
00:02:30,400 --> 00:02:33,027
S Sınıfı kahramanlarımıza karşı çıkın
çıplak elle mi?

19
00:02:33,111 --> 00:02:34,445
Sadece bir düşün.

20
00:02:34,946 --> 00:02:36,823
Belki sorun stratejidedir?

21
00:02:36,906 --> 00:02:38,241
<i>"Bizim" S Sınıfı kahramanlarımız mı?</i>

22
00:02:38,324 --> 00:02:39,284
<i>Bu aşamada bile</i>

23
00:02:39,367 --> 00:02:41,161
<i>bunu tedavi ediyor
bir tür iş olarak.</i>

24
00:02:41,828 --> 00:02:46,040
Silverfang'in beklenmedik bir şekilde
Garou'nun işini bitiremedi

25
00:02:46,124 --> 00:02:49,085
ama başardı
onu ağır yaralı bırakın.

26
00:02:49,168 --> 00:02:52,005
En azından bu şu anlama geliyor
Garou muhtemelen desteklenmeyecek

27
00:02:52,088 --> 00:02:53,923
Canavar Derneği'nin güçleri.

28
00:02:54,007 --> 00:02:56,426
Başka bir şey yoksa,
bunu bir galibiyet olarak sayabiliriz.

29
00:02:56,509 --> 00:02:58,761
Blast'ı buraya getirin!
Patlat diyorum!

30
00:02:58,845 --> 00:03:01,681
O üst düzey bir oyuncu ama
hiçbir şey yapmıyor değil mi?

31
00:03:01,764 --> 00:03:04,934
Bu imkansız
Patlama emri vermek için.

32
00:03:05,018 --> 00:03:09,063
O sadece çalışıyor
gönüllü olarak bir kahraman olarak.

33
00:03:09,731 --> 00:03:13,359
Kimseye bağlı kalmayı reddediyor
ve dikkat çekmekten hoşlanmaz

34
00:03:13,443 --> 00:03:16,070
yani kayıt defterinde bile
kimliği açıklanmadı.

35
00:03:16,613 --> 00:03:21,701
Ama bunun nedeni onun olduğuna inanmamızdır.
bu özel muameleye layık.

36
00:03:21,784 --> 00:03:25,246
Ancak eğer insanlığın gerçekten yardıma ihtiyacı varsa

37
00:03:25,330 --> 00:03:27,206
Eminim harekete geçecektir.

38
00:03:27,290 --> 00:03:29,125
Ne demek istiyorsun?!

39
00:03:29,208 --> 00:03:33,379
O zaman şimdi!
Oğlumu bir canavar kaçırdı!

40
00:03:34,047 --> 00:03:36,382
O günden bu yana 24 saat geçti.

41
00:03:36,466 --> 00:03:38,885
{\an8}Neden saldırmadınız?

42
00:03:38,968 --> 00:03:41,429
Sana söz veriyorum.
Oğlunuzu kurtaracağız.

43
00:03:42,180 --> 00:03:43,014
Peki sen...?

44
00:03:43,514 --> 00:03:46,559
ben komuta edeceğim
bu kurtarma operasyonu.

45
00:03:46,643 --> 00:03:48,311
Benim adım Sekingal.

46
00:03:49,020 --> 00:03:50,730
Tanıştığınıza memnun oldum.

47
00:03:51,356 --> 00:03:52,232
Ha?

48
00:03:52,899 --> 00:03:55,193
Hangi operasyon?

49
00:03:55,276 --> 00:03:59,530
Sadece içeri gireceğim ve
vakit kaybetmeden işlerle ilgilenin.

50
00:03:59,614 --> 00:04:01,741
Saklanma yerinin nerede olduğunu biliyor muyuz?

51
00:04:01,824 --> 00:04:04,661
Çocuk İmparator'da çalışıyor
şu anda tüm hızıyla devam ediyor.

52
00:04:05,453 --> 00:04:10,625
Gözetleme robotlarım var
Centichoro'nun yer altı rotası.

53
00:04:10,708 --> 00:04:13,878
Ama alan çok büyük...
Üç günümüz var, değil mi?

54
00:04:13,962 --> 00:04:15,296
Sadece iki günümüz kaldı.

55
00:04:15,380 --> 00:04:17,674
Ah...
Bana uyku yok!

56
00:04:17,757 --> 00:04:21,636
Saklanma yeri bir yerlerde
City Z'nin hayalet kasabasında, değil mi?

57
00:04:21,719 --> 00:04:23,805
Sadece sileyim mi?

58
00:04:23,888 --> 00:04:24,722
KABUOM

59
00:04:24,847 --> 00:04:27,267
Dikkatli adım atmalıyız
çünkü bir rehine var.

60
00:04:27,350 --> 00:04:29,686
Boyun ağrısına benziyor.

61
00:04:29,769 --> 00:04:32,647
Eğer bunu yapmasaydılar
bana karşı hiç şansları olmayacaktı.

62
00:04:33,147 --> 00:04:35,692
Canavarlar benden korkuyor olmalı.

63
00:04:35,775 --> 00:04:37,527
rakipler
oldukça zorlular.

64
00:04:37,610 --> 00:04:39,320
Evet, her neyse.

65
00:04:39,404 --> 00:04:43,032
Bizi buraya mı çağırdın?
bize bu uyarıyı vermek için mi?

66
00:04:45,618 --> 00:04:46,703
Aslında dün...

67
00:04:46,786 --> 00:04:49,664
Drive Knight zorla devam ettirildi
soruşturmayı kendisi yürütüyor.

68
00:04:49,747 --> 00:04:54,294
Uyarılarımızı dikkate almadı ve
önümüzde hayalet kasabaya girdi.

69
00:04:54,919 --> 00:04:56,087
Neden yalnız gitsin ki?

70
00:04:56,587 --> 00:05:01,217
Hiçbir savaşı kaybetmedi,
yani kendine güveniyor olmalı.

71
00:05:01,718 --> 00:05:02,844
Ama dün geceden beri

72
00:05:02,927 --> 00:05:06,014
bir türlü toparlayamadık
vericisinden bir sinyal.

73
00:05:06,848 --> 00:05:10,643
Sanırım bunu varsaymak güvenli
Drive Knight yenildi.

74
00:05:12,312 --> 00:05:13,771
Her iki şekilde de umurumda değil.

75
00:05:13,855 --> 00:05:16,858
Acele etsen iyi olur ve
ekibinizi toplayın.

76
00:05:16,941 --> 00:05:18,192
Kim kaldı?

77
00:05:18,818 --> 00:05:22,989
Canavar Derneği bize verdi
üç günlük bir ültimatom.

78
00:05:23,072 --> 00:05:24,240
Hala zamanımız var.

79
00:05:25,450 --> 00:05:29,662
Diğer kahramanlar en kısa sürede
hazırlar, onlar da aceleyle gelecekler.

80
00:05:31,039 --> 00:05:33,416
Hala beklemede misiniz?
Neler oluyor?

81
00:05:34,083 --> 00:05:36,502
Bir çocuk rehin mi tutuluyor?

82
00:05:36,586 --> 00:05:39,422
Bunu bilmiyordun,
Atomik Samuray mı?

83
00:05:39,505 --> 00:05:41,632
Ayrıca kan kokuyorsun.

84
00:05:42,341 --> 00:05:45,511
Dünden beri ben
dağları ve mağaraları taramak

85
00:05:45,595 --> 00:05:50,183
gizli canavarları aramak ve
onları yukarıya, sola ve sağa doğru kesiyorum.

86
00:05:51,017 --> 00:05:52,769
Ne yazık ki,
bulamadım

87
00:05:52,852 --> 00:05:54,896
Canavar Derneği'nin
yine de saklanma yeri.

88
00:05:55,396 --> 00:05:56,606
Evet, mantıklı.

89
00:05:56,689 --> 00:06:00,318
Canavar Derneği'nin sesini duyuyorum
saklanma yeri hayalet kasabadadır.

90
00:06:00,401 --> 00:06:02,695
Ne?!
Bu kadarını mı biliyoruz?

91
00:06:03,279 --> 00:06:06,699
Peki, kafa kafaya savaşmak
saklanma yeri kulağa yeterince kolay geliyor.

92
00:06:07,366 --> 00:06:09,702
hepimize öneririm
o zamana kadar biraz dinlen.

93
00:06:09,786 --> 00:06:12,121
- Tamam aşkım.
- Duş alacağım.

94
00:06:14,040 --> 00:06:14,874
Aman tanrım!

95
00:06:15,583 --> 00:06:19,045
{\an8}Saldırı ekibinin
seçkin bir azınlıktan oluşuyor ama...

96
00:06:19,545 --> 00:06:22,465
Bazı nedenlerden dolayı var
burada tarifeye uymayanlar var.

97
00:06:23,049 --> 00:06:24,842
Bu bir piknik değil.

98
00:06:24,926 --> 00:06:29,263
getirmekten kaçınmaya ne dersiniz?
Eğlenceli dostlarımız Atomik Samuray mı?

99
00:06:30,389 --> 00:06:33,184
Küçük yavruların yapışmasını istiyorum
diğer küçük yavrularla savaşmak için.

100
00:06:33,267 --> 00:06:34,477
Anladın mı?

101
00:06:34,560 --> 00:06:36,896
O kadar da kötü olmazdı
eğer ölürlerse

102
00:06:36,979 --> 00:06:39,690
ama ya şu şekilde alınırlarsa
rehine mi yoksa canlı kalkan olarak mı kullanılıyor?

103
00:06:39,774 --> 00:06:41,484
Bu büyük bir güçlük olurdu.

104
00:06:42,068 --> 00:06:43,569
Eğer bu olursa

105
00:06:43,653 --> 00:06:46,364
onlara emir verebilir misin
harakiri yapmak mı?

106
00:06:46,447 --> 00:06:48,324
Hey, sakin olun Bay Yakışıklı...

107
00:06:48,407 --> 00:06:51,035
Amai Mask, takımda mısın?

108
00:06:51,536 --> 00:06:56,999
{\an8}Elbette. Bu canavarlar
konserimi yarıda kesti.

109
00:06:57,083 --> 00:07:01,754
Anlıyorum. Öğrencilerim zorludur.
biliyorsun.

110
00:07:01,838 --> 00:07:05,424
Onlara korumalarını söyleyeceğim
güzel çocuk idolü

111
00:07:05,508 --> 00:07:07,969
başı belaya girdiğinde.

112
00:07:08,052 --> 00:07:09,929
Öyleyse rahatla.

113
00:07:10,012 --> 00:07:11,222
Başın belada mı?

114
00:07:11,722 --> 00:07:13,099
İnsanların olduğuna inanamıyorum

115
00:07:13,182 --> 00:07:15,768
hala şüphe duyanlar
savaş yeteneklerim.

116
00:07:16,352 --> 00:07:19,647
Sadece A Sınıfında kalıyorum çünkü
her şeyi denetlemek daha kolaydır.

117
00:07:19,730 --> 00:07:21,691
S Sınıfına geçebilirim
herhangi bir zamanda.

118
00:07:22,650 --> 00:07:24,819
Şimdi bakalım.

119
00:07:24,902 --> 00:07:27,238
Basitçe söylemek gerekirse,
bir embesil bile anlayabilir...

120
00:07:27,780 --> 00:07:29,407
Ben senden daha güçlüyüm.

121
00:07:29,490 --> 00:07:32,660
Hım? Ah evet?

122
00:07:32,743 --> 00:07:35,246
<i>Usta! Soğukkanlılığınızı koruyun!</i>

123
00:07:37,165 --> 00:07:42,170
Müdür, yürüyebileceğimden emin misin?
hemen ön kapının dışında mı?

124
00:07:42,253 --> 00:07:45,214
Bu hukuk dışı bir önlemdir.

125
00:07:45,298 --> 00:07:46,382
Sana şunu hatırlatmama izin ver

126
00:07:46,466 --> 00:07:50,094
her kırıldığında
Kahramanlık işi yapmak için hapisten çıktım

127
00:07:50,178 --> 00:07:51,888
bunların hepsi yasa dışı faaliyetlerdi.

128
00:07:52,930 --> 00:07:54,682
nasıl hoşuma gitmedi
Kahraman Derneği

129
00:07:54,765 --> 00:07:57,477
senin gibi bir adam verir
Tercihli muamele.

130
00:07:57,560 --> 00:07:59,437
Ama sadece bu seferlik,
Bunu söylemeye gücüm yetmez.

131
00:08:00,730 --> 00:08:04,484
Kediye benzeyen tek bir canavar vardı

132
00:08:04,567 --> 00:08:07,820
mahkumlardan bazılarını kim çevirdi
canavarlara dönüştü ve onları alıp götürdü.

133
00:08:07,904 --> 00:08:11,574
Karşı çıkan birçok subay
hayatlarını kaybettiler.

134
00:08:11,657 --> 00:08:13,868
Sen orada bir kahramansın
değil mi?

135
00:08:13,951 --> 00:08:15,745
Öyle değil mi?
mahkumların patronu mu?

136
00:08:16,454 --> 00:08:19,040
Bizim için intikam alın!

137
00:08:19,874 --> 00:08:21,083
Onu bana bırak.

138
00:08:21,709 --> 00:08:25,004
Onlara bunu çok ağır ödeteceğim

139
00:08:25,087 --> 00:08:27,089
burayı mahvettiğin için
ben yokken.

140
00:08:28,007 --> 00:08:29,634
Dayan, Patron!

141
00:08:30,218 --> 00:08:32,136
Senin için bir kazak ördüm.

142
00:08:32,678 --> 00:08:33,971
İsterseniz lütfen giyin.

143
00:08:38,142 --> 00:08:41,020
Teşekkür ederim.
Bu bana cesaret verecek.

144
00:08:43,773 --> 00:08:44,941
Hey.

145
00:08:45,024 --> 00:08:46,943
Odadan çıkmanın bir sakıncası var mı?

146
00:08:47,026 --> 00:08:48,819
ile odaklanamıyorum
hepiniz bana bakıyorsunuz.

147
00:08:51,697 --> 00:08:52,865
Metal Şövalye.

148
00:08:52,949 --> 00:08:55,701
numara yaptığını biliyorum
orada olmamak. Lütfen cevap verin.

149
00:08:56,869 --> 00:08:58,079
<i>Ne...?</i>

150
00:08:58,162 --> 00:09:01,249
Boşa harcadığımı hissediyorum
çok zaman ve çaba.

151
00:09:03,042 --> 00:09:06,087
Eminim anladın
saklanma yeri şu anda nerede, değil mi?

152
00:09:06,170 --> 00:09:08,756
Lütfen söyle.
Zamanımız azalıyor.

153
00:09:08,839 --> 00:09:10,675
Gidecek misin
rehinenin ölmesine izin mi verelim?

154
00:09:11,717 --> 00:09:15,137
{\an8<i>Sana söylemeyerek,
rehine ölebilir.</i>

155
00:09:15,221 --> 00:09:16,472
{\an8<i>Fakat size söylersem</i>

156
00:09:16,556 --> 00:09:20,309
{\an8<i>Ben yalnızca ölüme değil,
rehine, ama hepinize.</i>

157
00:09:20,393 --> 00:09:24,772
{\an8<i>Mantıklı bir seçim yapacağım
adalete dayalıdır.</i>

158
00:09:24,855 --> 00:09:26,691
Başka bir seçenek daha var.

159
00:09:26,774 --> 00:09:28,734
Operasyona katılabilirsiniz.

160
00:09:29,360 --> 00:09:31,821
Neden bu kadar korkuyorsun?

161
00:09:31,904 --> 00:09:35,032
durumu nedir
şu anda makine gövden mi?

162
00:09:35,116 --> 00:09:38,536
Eğer tahrip edilmişse, bu
Canavar bunu sana yaptı ve nasıl?

163
00:09:39,996 --> 00:09:41,914
<i>Canavar Kral Orochi.</i>

164
00:09:42,873 --> 00:09:44,292
<i>Sadece bir saldırıydı.</i>

165
00:09:44,375 --> 00:09:46,085
<i>Eskiden kullandığım kol
korumam yok edildi.</i>

166
00:09:46,168 --> 00:09:48,379
<i>Kendi kendini yok etme cihazı bile
devre dışı bırakıldı.</i>

167
00:09:49,630 --> 00:09:52,633
<i>Bu Canavar Derneği değil
korkuyorum...</i>

168
00:09:53,301 --> 00:09:54,135
<i>Kötü güçler</i>

169
00:09:54,218 --> 00:09:56,929
<i>şanslarını kolluyorlar
dünyayı ele geçirin.</i>

170
00:09:57,013 --> 00:09:59,181
<i>İnsanlığın savunması
zayıflamak</i>

171
00:09:59,265 --> 00:10:01,601
<i>Hepsini birden vuracaklar
her şeyi almak için.</i>

172
00:10:01,684 --> 00:10:03,561
<i>Dikkatli olun.</i>

173
00:10:03,644 --> 00:10:06,522
<i>Etrafınızdaki kimseye güvenmeyin.</i>

174
00:10:06,606 --> 00:10:09,650
<i>Adaletin uygulanmasını istiyorsanız
bunu tek başına yap.</i>

175
00:10:09,734 --> 00:10:11,777
<i>Gücünüzü geliştirin...</i>

176
00:10:11,861 --> 00:10:14,071
<i>Ve bunu doğru zamana saklayın,
Çocuk İmparator.</i>

177
00:10:19,827 --> 00:10:22,371
Kahraman Derneği işe yaramaz.

178
00:10:22,455 --> 00:10:23,789
Hepiniz dinleyin!

179
00:10:23,873 --> 00:10:25,082
Ben konuşurken bile

180
00:10:25,166 --> 00:10:27,877
oğlum korkudan titriyor
yardım beklerken.

181
00:10:27,960 --> 00:10:30,296
Terk edilmiş bölgeye gidin
hemen Z Şehri'nin

182
00:10:30,379 --> 00:10:32,048
ve Canavarların saklandığı yeri bulun!

183
00:10:32,131 --> 00:10:34,050
Ve oğlumu kurtar!

184
00:10:34,133 --> 00:10:35,843
Giydiğin savaş kıyafetleri

185
00:10:35,926 --> 00:10:38,429
gizli silahlardır
özel kanallardan elde edilir.

186
00:10:38,512 --> 00:10:39,930
Bu kıyafetlerin performansı

187
00:10:40,014 --> 00:10:42,767
gücü kolayca aşmak
herhangi bir profesyonel kahramanın.

188
00:10:42,975 --> 00:10:43,851
{\an8}NARINKI ÖZEL GÜCÜ

189
00:10:43,934 --> 00:10:45,144
{\an8}Savaş kıyafetlerinizden tam olarak yararlanın

190
00:10:45,227 --> 00:10:47,104
{\an8}ve yok et
karşılaştığınız her canavar.

191
00:10:47,938 --> 00:10:50,107
Adı ne olursa olsun ödeyeceğim
başarı ücreti için!

192
00:10:50,191 --> 00:10:51,776
Waganma'yı canlı geri getir

193
00:10:51,859 --> 00:10:53,944
ve içinde yaşayacaksın
gelecek nesiller için lüks!

194
00:10:54,028 --> 00:10:54,987
Gitmek!!

195
00:11:01,160 --> 00:11:04,705
oldukça eminim
o küçük bina.

196
00:11:05,665 --> 00:11:06,916
{\an8}Seni köşeye sıkıştırdım!

197
00:11:08,834 --> 00:11:11,337
<i>Blizzard Grubu
silindi.</i>

198
00:11:11,420 --> 00:11:13,631
<i>Eh, yarısı
kız kardeşimin hatası.</i>

199
00:11:14,590 --> 00:11:16,384
<i>Bu acil bir durumdur.</i>

200
00:11:16,467 --> 00:11:18,427
<i>Bu yeri kullanmam gerekiyor
şube olarak</i>

201
00:11:18,511 --> 00:11:20,429
<i>Blizzard Grubu'ndan
bir toplantı düzenlemek için.</i>

202
00:11:21,222 --> 00:11:22,473
Evet?

203
00:11:22,556 --> 00:11:23,849
Saita...
Bekle, sen kimsin?

204
00:11:24,392 --> 00:11:26,435
Ah? Bir arkadaş mı?

205
00:11:27,019 --> 00:11:29,397
Bir ziyaretçin var Saitama!

206
00:11:31,565 --> 00:11:34,151
Blizzard yine burada.

207
00:11:34,235 --> 00:11:36,862
Hey, nasıl oluyor da yetiştirdiğim canavar

208
00:11:36,946 --> 00:11:39,490
hemen öldü
tek bir vuruşunla mı?

209
00:11:39,573 --> 00:11:41,534
Ne istiyorsun, Cehennem Blizzard'ı mı?

210
00:11:41,617 --> 00:11:43,619
Usta değil
yeni öğrenci almak.

211
00:11:43,702 --> 00:11:45,246
Üzgünüm, çok sıkışık.

212
00:11:45,329 --> 00:11:48,124
Şu lapayı bana uzatır mısın?

213
00:11:48,207 --> 00:11:50,459
Rüzgar neden dünyanın zayıf noktası olsun ki?

214
00:11:50,543 --> 00:11:53,170
Ama 27. seviyedeyim
ve 15. seviyedesin, biliyorsun.

215
00:11:53,254 --> 00:11:54,672
Sen orada olsan bile
en yüksek seviye

216
00:11:54,755 --> 00:11:57,633
Yaşlı Adam Golem yenemez
Miyav-Miyav türleri.

217
00:11:57,716 --> 00:11:59,343
Zayıf bir karakter
başlamak için.

218
00:11:59,427 --> 00:12:01,470
Ne? Yapmalıydın
bunu bana daha erken söylemiştin!

219
00:12:01,554 --> 00:12:03,722
- Bu Koltukaltı karakteri...
- Bu da zayıf.

220
00:12:03,806 --> 00:12:06,350
Aslında sadece sevimli karakterler
güçlüler.

221
00:12:06,434 --> 00:12:08,602
Unut gitsin.
Bu benim için her şeyi mahvetti.

222
00:12:09,103 --> 00:12:10,396
<i>Neler oluyor?</i>

223
00:12:11,272 --> 00:12:12,940
Hım? Neden buradasın?

224
00:12:13,023 --> 00:12:14,358
Bu acil bir durum.

225
00:12:14,442 --> 00:12:16,569
Blizzard Grubu yok edildi!

226
00:12:16,652 --> 00:12:19,029
Canavar Organizasyonu
son derece tehlikeli.

227
00:12:19,113 --> 00:12:20,990
Bu zamanı değil
oyun oynuyor olmak.

228
00:12:21,073 --> 00:12:23,492
herhangi bir fikrin var mı
şu anda neler oluyor?

229
00:12:24,201 --> 00:12:26,036
Bağırmana gerek yok.

230
00:12:26,120 --> 00:12:29,039
Bir süre önce eve geldim ve
kısa bir mola veriyordu.

231
00:12:29,123 --> 00:12:30,541
Yatmayın!

232
00:12:30,624 --> 00:12:34,795
Tıpkı Usta'nın söylediği gibi, biz
Ayrıca zorlu rakiplerle de karşı karşıyayız.

233
00:12:34,879 --> 00:12:36,630
Düşünmeyin beyler
sadece onlardı.

234
00:12:36,714 --> 00:12:40,009
Evet söyleyebilirim
görünüşünden.

235
00:12:40,801 --> 00:12:42,678
King'in daha önce burada olduğunu biliyorum.

236
00:12:42,761 --> 00:12:45,723
ama Silverfang nedir?
şimdi burada mı yapıyorsun?

237
00:12:46,307 --> 00:12:51,562
{\an8}Onların yanında savaştım,
bu yüzden Saitama burada dinlenmeme izin veriyor.

238
00:12:51,645 --> 00:12:53,230
{\an8}Biraz kendimi kaptırdım

239
00:12:53,314 --> 00:12:55,566
{\an8}sırtımı dışarı attım,
ve şimdi hareket edemiyorum.

240
00:12:55,649 --> 00:12:57,234
Dizlerim çözüldü.

241
00:12:57,318 --> 00:13:00,446
Kükreyen Qi'nin Yumruğunu Kullanma, Havayı Parçalama
bu kadar zaman sonra bedelini ödedi.

242
00:13:00,988 --> 00:13:04,033
Görüyorum, öyle olmalı
tam bir savaş.

243
00:13:04,533 --> 00:13:08,496
<i>Yine de neden?
Bu adam neden her zamanki gibi aynı?</i>

244
00:13:08,579 --> 00:13:10,664
Merhaba Saitama!
Gayet sakin ve sakin davranıyorsun

245
00:13:10,748 --> 00:13:12,333
ama aslında panikliyorsunuz, değil mi?

246
00:13:12,416 --> 00:13:14,543
Gerçekten değil...
her zamanki gibi.

247
00:13:14,627 --> 00:13:15,503
Ne?

248
00:13:15,586 --> 00:13:17,838
Bu durumun hiçbir yolu yok
her zamanki gibi!

249
00:13:18,339 --> 00:13:20,341
Neden sinirleniyor?

250
00:13:20,424 --> 00:13:22,009
bunu sana kırmaktan nefret ediyorum

251
00:13:22,092 --> 00:13:24,303
ama bu durum
her zamanki gibi değil.

252
00:13:24,428 --> 00:13:25,262
BAM BAM

253
00:13:25,346 --> 00:13:26,180
Gel otur!

254
00:13:26,263 --> 00:13:27,389
sahip olacağız
şu anda bir strateji toplantısı var!

255
00:13:27,473 --> 00:13:28,516
sahip olacağız
şu anda bir strateji toplantısı var!

256
00:13:28,599 --> 00:13:30,142
Cidden, neden buradasın?

257
00:13:30,226 --> 00:13:32,728
Genos! Sen S Sınıfısın.

258
00:13:32,811 --> 00:13:35,981
Kahramanlar Derneği yöneticileri
sana sonraki hamlelerinden bahsetmedim mi?

259
00:13:38,108 --> 00:13:39,818
destekliyordum
Usta Saitama dün

260
00:13:39,902 --> 00:13:43,447
dövüş sanatları turnuvasında
ve ayrıca ben de bir savaştayım.

261
00:13:43,531 --> 00:13:45,491
Bahsetmiyorum bile,
Derneğin vericisi

262
00:13:45,574 --> 00:13:47,284
eriyip yok oldu.

263
00:13:47,368 --> 00:13:50,621
benimkini düşürdüm
yerdeki bir çatlağa.

264
00:13:50,704 --> 00:13:52,790
Benimkinin de kırıldığını fark ettim.

265
00:13:52,873 --> 00:13:55,626
Şunun yüzünden olmuş olabilir
Saitama'nın yumruğundan kaynaklanan şok dalgaları.

266
00:13:55,709 --> 00:13:57,211
Peki bir sonraki hamlemiz ne?

267
00:13:57,294 --> 00:13:59,964
Savaşın eşiğindeyiz
canavarlarla.

268
00:14:00,047 --> 00:14:02,132
katlanmam lazım
önce bazı onarımlar.

269
00:14:02,216 --> 00:14:04,260
Açıkçası.

270
00:14:04,343 --> 00:14:05,803
{\an8}İyileşmek için zamana ihtiyacımız olacak

271
00:14:05,886 --> 00:14:08,305
{\an8}yapmadan önce
tekrar harekete geçin.

272
00:14:08,389 --> 00:14:10,182
Yaşı yenemezsin.

273
00:14:10,266 --> 00:14:11,225
Peki ya sen, Kral?

274
00:14:11,308 --> 00:14:14,478
başka bir iş var sanırım
Ben...

275
00:14:14,562 --> 00:14:17,523
Yani sadece Saitama ve ben varız
gitmeye hazır olanlar.

276
00:14:18,315 --> 00:14:19,775
Peki ne diyorsun?

277
00:14:19,859 --> 00:14:21,944
Karargâh muhtemelen
kendi özel görev gücü var

278
00:14:22,027 --> 00:14:23,821
bu bir plan tasarlamaktır.

279
00:14:24,363 --> 00:14:27,658
Ancak böyle zamanlarda eylemler
B Sınıfı kahramanlar ve altı kişiler tarafından alınmıştır

280
00:14:27,741 --> 00:14:30,160
gelecekteki değerlendirmelerini etkileyebilir.

281
00:14:30,244 --> 00:14:32,329
Bu yüzden denemeliyiz
katkıda bulunmak için bir şeyler yapın.

282
00:14:32,413 --> 00:14:33,247
Şaşkınlık

283
00:14:33,330 --> 00:14:34,456
Dinliyor musun?

284
00:14:34,540 --> 00:14:35,791
Bu sefer düşman

285
00:14:35,875 --> 00:14:38,168
büyük bir grup canavar
genellikle bağımsız hareket eden

286
00:14:38,252 --> 00:14:40,713
ama bir ittifak kurmuşlar
bu alışılmadık bir durum.

287
00:14:41,589 --> 00:14:44,508
Ancak organizasyon yapıları

288
00:14:44,592 --> 00:14:46,969
muhtemelen daha çok hakimiyetle ilgilidir
işbirliğinden daha

289
00:14:47,052 --> 00:14:49,513
emir veren bir patronla.

290
00:14:49,597 --> 00:14:52,516
{\an8}Doğru, canavar bir grup.

291
00:14:52,600 --> 00:14:56,270
{\an8}Garou onlara katılırsa
bu sorun yaratacak.

292
00:14:56,353 --> 00:15:01,108
Evet, bir daha asla alamayabiliriz
Garou'yla tek başına dövüşme şansı.

293
00:15:01,191 --> 00:15:02,693
Eğer hâlâ canavarları varsa

294
00:15:02,776 --> 00:15:05,446
o kırkayak kadar güçlü
onların tarafında

295
00:15:05,529 --> 00:15:06,530
iyi görünmüyor.

296
00:15:06,614 --> 00:15:09,158
Vazgeçmek de olabilir
Bir kahraman olmak Bang.

297
00:15:09,241 --> 00:15:10,367
Saitama.

298
00:15:10,451 --> 00:15:12,661
Kahraman Avcısına benziyor
tanışmak istiyordun

299
00:15:12,745 --> 00:15:13,913
o sahnedeydi.

300
00:15:13,996 --> 00:15:16,123
Onu kaçırdın.

301
00:15:16,206 --> 00:15:20,044
Eve giderken şunu duydum
daha fazla kahramanın peşine düştü.

302
00:15:22,421 --> 00:15:23,589
Bu affedilemez.

303
00:15:23,672 --> 00:15:26,383
Özellikle beri
henüz benim için gelmedi.

304
00:15:26,467 --> 00:15:27,843
Pelerinli Baldy olduğum için mi?

305
00:15:29,261 --> 00:15:30,888
-Saitama mı?
- Usta?

306
00:15:30,971 --> 00:15:32,056
Biraz dışarı çıkacağım.

307
00:15:32,973 --> 00:15:34,975
Garou'nun nerede olduğunu biliyor musun?

308
00:15:35,059 --> 00:15:36,185
Onu arayacağım.

309
00:15:37,061 --> 00:15:39,605
Garou'yu bulduğumda ona yumruk atacağım.

310
00:15:41,231 --> 00:15:42,942
ben de satın alacağım
dönüş yolunda napa lahanası.

311
00:15:46,737 --> 00:15:49,907
<i>Burada kararları ben veriyordum,
ama yine soğukta kaldım...</i>

312
00:15:50,491 --> 00:15:52,451
<i>Saitama'yı almaya çalışıyorum
ve ekibi</i>

313
00:15:52,534 --> 00:15:54,495
<i>Blizzard Grubuna katılmak için
kolay olmayacak.</i>

314
00:16:07,591 --> 00:16:10,761
<i>Neredeyim?
Hayatta kaldım mı?</i>

315
00:16:10,844 --> 00:16:12,304
<i>Hafızam biraz bulanık.</i>

316
00:16:13,514 --> 00:16:15,849
<i>Canavar Derneği'ne hoş geldiniz.</i>

317
00:16:15,933 --> 00:16:19,895
<i>Bunu okuduğunuz gerçeği
hayatta kaldığın anlamına gelir.</i>

318
00:16:20,521 --> 00:16:24,441
<i>Biz olduğumuzun farkında olun
hayatınızı kim kurtardı?</i>

319
00:16:24,525 --> 00:16:28,570
<i>Öyleyse bu odada sessizce bekle
herhangi bir soruna neden olmadan.</i>

320
00:16:28,654 --> 00:16:32,074
<i>Şu anda dışarı çıkmak yalnızca
sizi kahramanlar için hedef haline getirebilir.</i>

321
00:16:32,157 --> 00:16:34,076
<i>İhtiyacınız olan şey ait olacağınız bir yerdir.</i>

322
00:16:34,159 --> 00:16:37,287
<i>Kıyafet değişikliği var.
Lütfen bunları kullanmaktan çekinmeyin.</i>

323
00:16:39,289 --> 00:16:43,168
<i>Ayy... Çok acıyor!!
Tüm vücudum!</i>

324
00:16:43,669 --> 00:16:46,714
<i>Susadım. Ve yemeğe ihtiyacım var...</i>

325
00:16:46,797 --> 00:16:48,757
<i>...kanımı yenilemek için.</i>

326
00:16:51,760 --> 00:16:56,765
<i>Yaşlı adamla kavga ediyordum,
sonra o kuş adam ortaya çıktı...</i>

327
00:16:56,849 --> 00:16:59,226
<i>Canavar Derneği...
Sinirlerimi bozuyorlar.</i>

328
00:17:00,060 --> 00:17:01,687
<i>Yaşlı adama ne oldu?</i>

329
00:17:01,770 --> 00:17:03,355
<i>O çıyanla dövüşüyordu...</i>

330
00:17:04,273 --> 00:17:05,357
<i>Ah, kimin umrunda...</i>

331
00:17:06,108 --> 00:17:09,403
<i>Kan kokusu yayılıyor
durgun hava.</i>

332
00:17:09,486 --> 00:17:10,821
<i>Kusma isteği uyandırıyor.</i>

333
00:17:10,904 --> 00:17:13,657
<i>Ve o kadar sessiz ki,
kulaklarım çınlıyor.</i>

334
00:17:13,741 --> 00:17:15,492
<i>Yeraltında mıyım?</i>

335
00:17:15,576 --> 00:17:16,660
<i>Kimin umrunda...</i>

336
00:17:19,872 --> 00:17:22,249
{\an8}Lütfen merhamet edin!
Yanılmışız!

337
00:17:22,332 --> 00:17:24,793
{\an8}Sana bir daha asla meydan okumayacağız!

338
00:17:24,877 --> 00:17:27,171
Hayır, ölmek istemiyorum!

339
00:17:27,254 --> 00:17:31,633
Ama sen çıkardın
iki askerim.

340
00:17:31,717 --> 00:17:34,636
sana izin veremem
buradan yürüyün.

341
00:17:34,720 --> 00:17:38,390
İşvereniniz sizi donattı
güçlü donanıma sahip

342
00:17:38,474 --> 00:17:40,476
bu yüzden sonuna kadar savaşsan iyi olur.

343
00:17:40,559 --> 00:17:45,773
Buradaki herkes herkesi dönüştürmeyi seviyor
bir oyuncağa direnen.

344
00:17:45,856 --> 00:17:48,692
Grr...
Hepsi onun suçu.

345
00:17:48,776 --> 00:17:51,612
Lanet olsun. Eğer o ucube robot
ortaya çıkmamıştı

346
00:17:51,695 --> 00:17:53,572
yüzeye kaçabilirdik.

347
00:17:53,655 --> 00:17:55,741
Reklam işe yaramış gibi görünüyor.

348
00:17:55,824 --> 00:17:57,451
Hediye için teşekkürler.

349
00:17:57,534 --> 00:18:00,537
yetenekli birine sevindim
aramıza yeni eleman geldi.

350
00:18:00,621 --> 00:18:02,498
Uçan renklerle geçiyorsun.

351
00:18:02,581 --> 00:18:04,917
Adın ne, çaylak?

352
00:18:05,084 --> 00:18:05,918
{\an8}Ben Makine Tanrısı G5'im.

353
00:18:06,001 --> 00:18:06,835
{\an8}TEHDİT DÜZEYİ: ŞEYTAN
MAKİNE TANRI G5

354
00:18:06,919 --> 00:18:07,753
{\an8}Ben Makine Tanrısı G5'im.

355
00:18:07,836 --> 00:18:11,882
{\an8}Kuruluş tarafından görevlendirildim
Canavar Derneği'ne yardım etmek için.

356
00:18:11,965 --> 00:18:13,217
"Organizasyon" mu?

357
00:18:13,300 --> 00:18:16,011
Bu sığınağa nasıl geldin?
kaybolmadan mı?

358
00:18:16,095 --> 00:18:17,763
Yaratıcınla konuşabilir miyim?

359
00:18:18,972 --> 00:18:20,808
Öyle olsun.
Her durumda, sizi memnuniyetle karşılıyoruz.

360
00:18:20,891 --> 00:18:22,768
Ayrıca,
yine de bir varışımız daha var.

361
00:18:22,851 --> 00:18:25,979
<i>Gizli kal
ve biraz daha bekle Garou.</i>

362
00:18:26,814 --> 00:18:30,067
<i>Doğrudan kafamın içinde bir ses!
Telepati mi?</i>

363
00:18:30,150 --> 00:18:33,737
Onlarla kendim savaştıktan sonra,
bunu söyleyebilirim

364
00:18:33,821 --> 00:18:37,116
savaş kıyafetleri var
son derece yüksek savaş yetenekleri

365
00:18:37,199 --> 00:18:38,742
ve oldukça değerlidirler.

366
00:18:39,326 --> 00:18:42,454
Ancak öyle görünüyorlar
her bireye özel.

367
00:18:42,538 --> 00:18:46,792
Yani bırakın canavarı, başka hiç kimse,
bunları kullanabilecekti.

368
00:18:46,875 --> 00:18:50,629
Başka bir deyişle, onlara izin vermeliyiz
yaşa ve onları piyon olarak kullan.

369
00:18:52,214 --> 00:18:55,884
O zaman sen benimsin.
Seni iyi eğiteceğim.

370
00:18:57,469 --> 00:18:58,929
Tren?
Ne oldu?

371
00:18:59,012 --> 00:19:00,472
Lütfen bizi bırakın!

372
00:19:01,181 --> 00:19:02,224
Sessizlik!

373
00:19:08,480 --> 00:19:14,153
Harika! şanslıyım
öyle umut verici köleler var ki!

374
00:19:24,454 --> 00:19:26,999
Merhaba Garou. Erken kalkmışsın.

375
00:19:27,082 --> 00:19:28,876
- Demek Kahraman Avcısı bu.
- Kurtarıldı...

376
00:19:28,959 --> 00:19:30,752
- Ondan hoşlanıyorum.
- ...ve yaraları tedavi edildi.

377
00:19:30,836 --> 00:19:33,839
Gyoro-Gyoro neden bunu yaptı?
sıradan bir insana ilgi duymak mı?

378
00:19:33,922 --> 00:19:36,383
- İnsan mı? Bir canavar mı?
- Sessizlik!

379
00:19:36,466 --> 00:19:38,719
Önemli bir konuşma yapacağım
şimdi onunla.

380
00:19:39,219 --> 00:19:41,430
<i>Bu dev de ne öyle
arkada mı?</i>

381
00:19:42,306 --> 00:19:44,141
Ne yapmamı istiyorsun?

382
00:19:44,224 --> 00:19:48,020
Son savaştan sonra,
30'dan az kaldı

383
00:19:48,103 --> 00:19:50,772
tehdit düzeyinde Demon veya daha yüksek
canavarlar kaldı.

384
00:19:51,273 --> 00:19:54,318
Öyle olsa bile,
Hala kazanabilecek kadar güçlüyüz.

385
00:19:54,401 --> 00:19:58,906
Ama şu anda eksiğimiz olan şey
birliktir... ve bir liderdir.

386
00:19:59,489 --> 00:20:03,243
üye olmanızı isterim
Liderlikten vazgeç ve bana yardım et.

387
00:20:03,744 --> 00:20:05,287
Zaten bir lider mi?

388
00:20:05,370 --> 00:20:07,039
Bu oldukça tatlı bir anlaşma.

389
00:20:07,122 --> 00:20:08,457
birini arıyordum

390
00:20:08,540 --> 00:20:13,503
güçlü bir anti-kahraman ideolojisine sahip
Onun gibi.

391
00:20:13,587 --> 00:20:16,673
O yalnız bir kurt.
ama hırpalanmış olsa bile

392
00:20:16,757 --> 00:20:19,801
şahdamarına doğru gittiği yol
S Sınıfı kahramanlara karşı

393
00:20:19,885 --> 00:20:21,094
gerçekten takdire şayandır.

394
00:20:22,429 --> 00:20:25,849
Ancak patronumuz Lord Orochi,
tek şartı var

395
00:20:26,391 --> 00:20:30,145
Gerçek bir canavar olduğunuzu kanıtlayın.

396
00:20:30,229 --> 00:20:31,772
Boynuz yetiştirmemi mi istiyorsun?

397
00:20:31,855 --> 00:20:33,607
Bir günün var.

398
00:20:33,690 --> 00:20:36,902
Kim olduğu umurumda değil.
Bana bir kahramanın kafasını getir.

399
00:20:37,486 --> 00:20:39,029
Eğer istediğin bir kahramanın hayatıysa...

400
00:20:39,112 --> 00:20:40,697
Sana kötü haber vermekten nefret ediyorum

401
00:20:40,781 --> 00:20:43,200
ama Silverfang ve arkadaşları
hayattalar.

402
00:20:43,283 --> 00:20:45,202
Centichoro yenildi.

403
00:20:49,623 --> 00:20:53,669
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Senden bir iyilik isteyeceğim.

404
00:20:53,752 --> 00:20:54,670
{\an8}TEHDİT DÜZEYİ: ŞEYTAN
BÖCEK TANRI

405
00:20:54,753 --> 00:20:55,671
{\an8}Hmph, ne istiyorsun?

406
00:20:55,754 --> 00:20:56,755
{\an8}TEHDİT DÜZEYİ: ŞEYTAN
Karındeşen Kral

407
00:20:56,838 --> 00:20:58,006
{\an8}Duyumayı o kadar çok istiyorum ki
bir insan çığlığı.

408
00:20:58,090 --> 00:21:01,635
{\an8}Aklımı kaybetmek üzereyim.
Acele etmek.

409
00:21:01,718 --> 00:21:03,512
Garou dışarı çıktı.

410
00:21:04,513 --> 00:21:05,681
Onu takip et.

411
00:22:37,981 --> 00:22:39,649
Dün Göketsu'ydu.

412
00:22:39,733 --> 00:22:42,360
Ve bugün Centichoro yenildi.

413
00:22:42,444 --> 00:22:45,489
Evet, Gyoro-Gyoro'ya bile eminim
iki en iyi canavarı beklemiyordum

414
00:22:45,572 --> 00:22:47,616
aşağı inmek
belirleyici savaştan önce.

415
00:22:47,699 --> 00:22:49,993
Bu yüzden mi işe almaya çalışıyor?
Kahraman Avcısı mı?

416
00:22:50,077 --> 00:22:51,828
Yani o olabilir
kilit savaşçılardan biri mi?

417
00:22:51,912 --> 00:22:54,122
{\an8}Gyoro-Gyoro'yu okuyamıyorum.

418
00:22:54,206 --> 00:22:56,541
{\an8}İlgilendiğimi sanmıyorum
veya herhangi bir şey.

419
00:22:56,625 --> 00:22:58,710
{\an8}Yok edebildiğim sürece
Kahraman Derneği ve Flash

420
00:22:58,794 --> 00:22:59,628
{\an8}Ben iyiyim.

421
00:23:00,170 --> 00:23:01,088
işe aldık

422
00:23:01,171 --> 00:23:03,673
Hız-o'-Ses Sonic
ama ona ne oldu?

423
00:23:03,757 --> 00:23:05,175
Onu etrafta görmedim.

424
00:23:05,258 --> 00:23:07,469
Belki uyum sağlayamadı
canavar hücrelerine.

425
00:23:11,765 --> 00:23:15,519
Bütün gece acı çektim
ama en kötüsünün geride kaldığını düşünüyorum.

426
00:23:16,061 --> 00:23:18,146
O piçlerden nefret ediyorum
Canavar Derneği.

427
00:23:18,230 --> 00:23:20,649
Kimse bana midemi söylemedi
buna üzülürdüm.

428
00:23:20,732 --> 00:23:22,150
Bir gün onlara bunun bedelini ödeyeceğim.

429
00:23:24,319 --> 00:23:25,570
Her neyse.

430
00:23:25,654 --> 00:23:28,532
hiç öyle bir niyetim olmadı
canavarlarla takım oluşturuyoruz.

431
00:23:28,615 --> 00:23:31,118
sadece istedim
onlardan yararlanın.

432
00:23:31,201 --> 00:23:34,162
Tek hedefim Saitama.

433
00:23:34,246 --> 00:23:35,330
Söylenen...

434
00:23:35,413 --> 00:23:37,958
Bunu hissedebiliyorum... yeni bir güç.

435
00:23:38,542 --> 00:23:41,545
Vücudum kesinlikle değişiyor.

436
00:23:41,628 --> 00:23:43,505
Bedenim hafifliyor.

437
00:23:43,588 --> 00:23:46,508
Biraz zaman alabilir
alışmak için.

438
00:23:46,591 --> 00:23:48,260
<i>Yani bu canavarlaştırma mı?</i>

439
00:23:48,343 --> 00:23:50,929
<i>Özel bir şey olduğundan değil.</i>

440
00:23:51,972 --> 00:23:56,852
{\an8}SONIC İKİ KİLOGRAM KAYBETTİ

441
00:23:56,935 --> 00:24:01,815
CANAVAR ÖZELLİKLERİ


